在申请瑞典VAT注册时,营业执照的翻译是必不可少的一环。而且注意哦,不是随便翻译一下就完事儿,是要专业翻译+符合认证要求的!
🔍很多人会问:营业执照到底翻成英语还是瑞典语?
答案是:瑞典税局优先接受英文,但有些情况也会要求瑞典语。所以,双语版更保险!
📌瑞典VAT注册翻译内容必须包含这些核心信息:
1、公司名称(需与英文名称一致)
2、注册号、地址、法人姓名
3、成立时间、营业范围等
⚠️而且,翻译件还得附带声明,说明该翻译为真实准确的版本,并由翻译公司盖章或签字。自己翻、AI翻译,统统不行,税局直接退!
瑞典VAT注册翻译内容常见误区也提醒一下:
1、公司地址和法人名字翻错
2、缺少签字盖章
3、使用翻译软件,格式混乱
别担心,这些麻烦事咱都能替你搞定!沙之星跨境提供一站式营业执照翻译+认证服务,直接用于瑞典VAT注册,不返工、不拖延!
营业执照怎么翻译成瑞典语?认证要求和常见问题一次讲清!
发布时间:2025-09-08






