中国人想远程注册巴西公司可行吗?全程不在场怎么操作?

作者:沙之星跨境

发布时间:2026-04-08

中国人可以远程注册巴西公司,但必须指定一名巴西本地代表(Procurador)代为签署文件和办理手续。全程不需要亲自到巴西,但需提供经公证、海牙认证和翻译的授权书及身份文件。

一、远程注册的流程与关键点
巴西公司注册要求至少一名股东和一名巴西本地管理人(Administrador)。非居民股东可远程注册,但必须通过授权委托书(Procuração)指定一名巴西居民或律师作为代表。流程如下:
(1)准备文件:护照扫描件、公司章程草案、授权委托书(需公证和海牙认证Apostille)、所有文件翻译成葡萄牙语(由巴西认证翻译员完成)。
(2)巴西代表向商业登记委员会(Junta Comercial)提交申请,获得CNPJ(国家法人税号)。
(3)开通银行账户:部分数字银行(如Conta Simples、Nubank)支持远程开户,但通常需代表协助视频认证。
(4)税务登记:获得CNPJ后,需在联邦税务局(Receita Federal)登记,代表可代为办理。关键点:所有外国文件必须经海牙认证,并翻译成葡萄牙语;巴西代表必须可靠,因为其有权签署合同、开票和管理公司。没有本地代表,无法完成注册。

二、沙之星跨境案例:圣保罗中国卖家通过本地代表远程注册
2025年,一位中国卖家想注册巴西公司开展电商业务,无法亲自前往。沙之星跨境团队为其推荐了一名巴西律师作为授权代表。卖家在中国公证处办理了授权委托书的公证和海牙认证,翻译后寄给代表。代表向圣保罗商业登记委员会提交申请,数周后获得CNPJ。卖家全程未离开中国。卖家说:“远程注册可行,关键是要有靠谱的本地代表。”

三、用户痛点问答
1. 里约热内卢卖家卖智能手表,远程注册需要巴西税号吗?
公司需要CNPJ(类似税号),股东个人不需要巴西税号(CPF),但建议提前申请CPF以便银行开户和签署合同。

2. 在中国公证处办理了授权委托书(Procuração)必须公证吗?
必须。且需经海牙认证(Apostille)和葡萄牙语翻译。翻译可在巴西由认证翻译员完成,无需在中国翻译。

3. 我在巴西利亚卖蓝牙耳机,没有本地代表能注册吗?
不能。巴西法律要求必须有本地管理人(Administrador),可以是巴西人或持有永久居留的外国人。没有代表无法提交申请。

4. 巴西公司远程注册后,银行开户怎么操作?
部分巴西数字银行(如Conta Simples)支持远程开户,但需通过视频认证。传统银行通常要求代表到场。沙之星跨境可推荐支持远程的银行。

5. 巴西公司每年需要提交哪些维护文件?
需向商业登记委员会提交年度财务报告(DRE),并向联邦税务局申报公司所得税(IRPJ)。代表可代为处理。

中国人想远程注册巴西公司完全可行,但必须依靠本地授权代表。在巴西,选对代表、办好海牙认证,即可全程不在场完成注册。沙之星跨境为您对接巴西本地律师。